Page 35 - 展高雄系列展覽專刊-大寮特展

大寮武舉人 33

武舉人—戴維清 Aside from Zhang-Jian Kui, Dai Wei-
Martial Master—Dai Wei-Ching Ching was the only other martial master. The
ancestors of the Dai clan arrived in Xiaozuli of
戴維清為張簡魁外，大寮另一位武
Fengshan County in 1677. In 1865, a member
舉人。戴氏的開基始祖，約於康熙十六
of the Dai family finally made the martial
年（1677）來到鳳山縣小竹里墾居，同治
master grade, and with flying colors. “Fengshan
四年（1865），終有族人戴維清高中武舉
County Interview Book. Subject. Martial
人。《鳳山縣采訪冊己部˙科目˙武舉人》記
Master” recorded, “In the year of 1865: Dai
載：「(同治)四年乙丑(補行甲子正科)：戴
Wei-Ching (county-learned, original birthplace:
維清(縣學，原籍南靖)」。
Nanjing.”
南靖出身的戴氏，中舉後也在後庄
Born in Nanjing, the Dai clan built a large
建造大厝，武舉人宅的殘跡猶存，原本其
house in their backyard after receiving the
屋前應該也有舉人旗竿座，但據說在1977
martial master position. Traces of the martial
年的賽洛瑪颱風之後，不僅戴宅大厝被吹
master’s house still remain. There should be a
毀，只剩兩邊伸手廂房，旗竿座也從此不
martial master flagpole that should be uprooted
見蹤影。
in front of the house, but according to sayings,

戴家中至今還留有一把大刀，據說刀 Typhoon Thelma blew down the house in 1977,
身重達60台斤，刀柄60台斤，總重120台 leaving only two small rooms to the side. There
斤，約75公斤。另一件武舉人的鎮家寶， were no signs of the flagpole.
是一塊重達280台斤的舉石，它有兩個用
The Dai house still keeps a sword even
途：一是「就馬」，上馬時當墊腳石，一
today, with claims that the blade weighs 60
是「練功」。
catties and the handle weighs 60 catties, for a