Page 31 - 展高雄系列展覽專刊-大寮特展

大寮聞人 29

Kaohsiung Prefecture. Zhang-Jien was appointed economic and political development of Daliao are

the first village chief. His son, Zhang-Jien Wulong, closely tied to the Zhang-Jien clan. On the political
donated all the ancestral land he was given to side, aside from Zhang-Jien Zhong’s position
build the largest Daitienfu Master Wang Temple as first village chief, in the Village Agreement
“Nanshong Daitienfu” in Kaohsiung. The Council Member election in 1935, seven members

temple continues to protect the Daliao people to were chosen by the government. There were only
this day. three Taiwanese members that were taken by
the Zhang-Jien clan, including Zhang-Jien De,
（三）醫生世家
Zhang-Jien Wulong and Zhang-Jien Zutsi. Out

張簡忠的弟弟張簡獻，十九歲時進入陳 of the seven members that were chosen by the
中和家族所開設的新興製糖株式會社擔任原 people, there was Zhang-Jien Tu, Jien Hongmao
料委員，累積財富。張簡獻極力栽培其子弟 and Zhang-Jien Ahnshin. It is not difficult to see
習醫，或與醫師家族結親，造就出一個南台 the huge impact the Zhang-Jien clan has on local

灣極具特色的「醫師世家」。 politics.

整個日治時期，大寮的政經發展，與張
簡氏關係密切，政治方面，除了張簡忠任首
任庄長之外，1935年舉行的庄協議會議員選

舉中，官選七名議員，只有三名是台灣人，
全部由張簡氏包辦，分別是張簡德、張簡五
龍與張簡主世，民選議員七人之中，則有張

簡塗、簡紅毛與張簡鞍心等三人當選，張簡
氏在地方政壇的龐大影響力可見一般。
醫生世家—張簡獻家族、前排中坐者即為張簡獻、前
(3) A Family of Doctors 排坐左一為其長子張簡德。（張簡秀琴 提供）

At the age of 19, Zhang-Jien Shien, (四)張簡氏與地方產業
Zhang-Jien Zhong’s younger brother, entered
張簡氏除了在糖廠擔任要職，今日大寮
the sugar factory owned by Chen Zhong-He clan
區農會前身的「大寮信用農業組合」及「大
to work as a member of the Material Department
寮庄農業會」，更是從日治到戰後，多次由
to accumulate wealth. Zhang-Jien Shien cultivated
張簡氏出任理監事以及理事長。根據研究，
his own students to practice medicine, or become
大寮在日治時期的重要民生工業，如煉瓦工
in-laws with doctor families to create the most
場，十三家中有九家是張簡氏所開設，碾米
distinguished “doctor family” in southern
場也有多家是張簡氏所設。
Taiwan.

二二八事件中，大寮地區也幸賴張簡
The entire Japanese colonial era and the
此建築為大寮庄役場（今大寮區公所現地），民國四十一年農民節
張簡德時任鄉長。（張簡秀琴 提供）