Page 30 - 展高雄系列展覽專刊-大寮特展

28 展高雄系列展覽專刊│大寮

張簡氏與大寮發展 (二) 張簡忠與張簡獻
The Zhang-Jien C l an and 張簡忠與張簡獻兩兄弟在日治時代趁勢
Daliao’s Development
掘起，一躍成為大寮地區台籍重要人士。
（一）張簡點與張簡店
張簡忠，在西元1910年受命為赤崁區

張簡點，芎蕉腳人(今三隆村)，張簡賢 長，因土地出租佃農，而成為大地主；西元
公之長子，繼承「金吉利糖 」，建立金吉 1920年赤崁區改制為高雄州鳳山郡大寮庄，
利全盛時期名氣，並擔任芎蕉腳堡保正。 張 張簡忠獲任為首任庄長。其子張簡五龍，並
簡店，張簡點之弟，擔任保正，重視土地資 將其所分得的祖產土地捐出，興建今日高雄

產之利用和累積，包辦運磚運貨。 最具規模的代天府王爺廟「南雄代天府」，
迄今依舊保佑大寮人民。
(1) Zhang-Jien Dien and Zhang-Jien Dien
(2) Zhang-Jien Zhong and Zhang-Jien Shien
Zhang-Jien Dien, from Gungjiaojiao
(today’s Long Village) and eldest son of Zhang- Brothers Zhang-Jien Zhong and Zhang-
Jien Shien, inherited “Chinchilli Sugar Shop” Jien Shien took advantage of uprisings during

and established Chinchilli’s reputation while the Japanese colonial era and became important
holding the position of Gongjiaojiaobao’s head Taiwanese heavyweights in the Daliao area.
chief. Zhang-Jien Dien’s brother also held
Zhang-Jien Zhon was appointed the district
a similar position, placing emphasis on using
chief of Chihkun in 1910. He became a big
the assets of the land and took over all product
landlord from the land he was renting out for
delivery.
farming purposes. In 1920, the Chihkun area
became Daliao Village of Fengshan District of

此建築為大寮庄役場（今大寮區公所現地），民國四十一年農民節
張簡德時任鄉長。（張簡秀琴 提供）