Page 22 - 展高雄系列展覽專刊-大寮特展

20 展高雄系列展覽專刊│大寮

天兵忠靈祠（鄭志敏提供）。

天兵忠靈祠

Sky Soldiers’ Zhonglin Temple

大寮影劇七村後方小山上的「天兵忠靈
祠」，建成於民國76年(西元1987年)，係由退

伍傘兵楊成芳、艾管寧等人籌建而成，建祠
初衷係為紀念傘兵義舉。

祠中的建祠記提及「一九四四年春我國
天兵忠靈祠（鄭志敏提供）。
為反攻日寇之侵略，於大後方桂林等地召募
以身獻國忠勇志士之智青，在昆明成立亞洲 Behind the small mountain behind
第一支空降勁旅；翌年七月續派井隊、姜隊 Daliao’s Ingji Village is the “Zhonglin
空降陷區粵湘敵後，痛擊日寇，寫下亞洲空 Temple.” Completed in 1987, the temple was

降作戰先頁，繼之在勘亂保衛台灣戰中，不 aided by the funded money of retired paratroopers
少天兵志士，前仆後繼，不惜付出生命而獲 Yang Chen-Fang, Ai Guan-Ning and others. The
得勝利……」。 main reason for the temple is to remember the

selfless feats of the paratroopers.
忠靈祠建祠經費為民間個人捐款籌措，
更顯軍中同袍相知相惜之情；忠靈祠本身， It is recorded in the temple that “In the
亦成為後人緬懷傘兵義舉的重要象徵。 spring of 1944, in order to retaliate against the