Page 64 - 展高雄系列展覽專刊-鳥松仁武特展
P. 64
武 仁
F-2 允文允武的衛星新都
New Satellite City with Rich Culture and Industries
近年來因仁武工業區的設置,農田與水塘不再有作物,1970 年代後,仁武從農村小
鎮轉型成工業大城,改種滿以鋼筋水泥所建造的廠房和住宅,成為當地主要地景。
也正因接近都會區的地緣關係與當地產業機會,進而帶動人口快速發展,不僅成為高
雄市人口快速成長區第三名,更促發仁武往綠化、住宅規劃成熟、且交通便利的衛星
新都轉型邁進。
After the 1970s, Renwu transformed from a farming town into an industrialized city. The land no longer
grows crops; instead, factories and concrete buildings came along, becoming the main landscape now.
Also, due to its proximity to the city center and jobs provided by local factories, the population has grown
exponentially, resulting in more mature residential planning and a process of transition to a satellite city with
convenient means of transport.
攝影 / 喬喬森
62

