Page 16 - 展高雄系列展覽專刊-大寮特展
P. 16

14  展高雄系列展覽專刊│大寮









                        地方風情
                        Local Sights




                        今日的大寮,是多元族群融合的區域,較具特色者有:

                         1. 拷潭、內坑:簡氏宗族早期發跡地。
                         2. 義仁、昭明:二里早年稱為赤崁,武舉人張簡魁故居即在此處。
                         3. 山頂:閩式傳統建築「陳家大厝」位在此處。
                         4. 前庄、中庄、後庄:圳道與車站的所在。
                         5. 三隆:張簡氏聚集的大本營。

                         6. 會社:昔日製糖工業重鎮。
                         7. 中興:眷村住民與閩南族群混居融合地帶。
                         8. 忠義、光武、復興:眷村社區。

                         9. 潮寮:客家聚落與大發工業區所在。



                        Today, Daliao is a region with a diverse group of people. Some of the more special regions
                           include:
                         1.  Kaotan, Neikeng: the land from which the Jian clan prospered.

                         2. Yiren, Zouming: known as Tchikun back in the days. Former residence of provincial level
                            knight, Zhang Jien Kway.
                         3.  Sanding: Traditional Minnan-styled architecture “Chen Old House” is situated here.
                         4.   Qianzhuang, Zhongzhuang and Hozhuang: the location of Chuan Road and train station.

                         5.  Sanlong: the biggest gathering site of Zhang-Jien clan.
                         6.  Hueishe: the major town of the past sugar manufacturing industry.
                         7.  Zhongshing: the area where veterans from the military dependents’ village and the
                            Minnan group interacted and mingled.

                         8.  Zhongyi, Guangwu, Fuxing: community of military dependents’ village.
                         9.  Chouliao: the location of the Hakka tribe and Dafah Industrial Area.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21