Page 39 - 展高雄系列展覽專刊-阿蓮田寮特展

36 37
阿蓮姐與田寮哥的奇異旅程

阿蓮庄役場同仁合照 阿蓮庄役場位於中山路與中正路口西側今公
1940年代初期 /阿蓮 /李三郎先生 提供 共市場，面向東，出入口在今高山藥房處。
二戰後庄役場易名為鄉公所，至 1958年始遷

建至民生路現址。此張老照片可見證當時庄
役場之建築樣式，並呈現當時在地精英影像。
照片中左一為李三郎先生，當時擔任皇民奉公

會、槍後後援會、婦女會書記。左二為陳平均
先生，當總務主任，戰後轉任代書。左三是傅
茂春先生，負責皇民奉公會業務，戰後轉往合
作事務發展，成為高雄區會仔會社（高雄區中
小企銀）阿蓮地區負責人。左四為楊玉山先

生，漢文造詣深，文筆佳，鄉內寺廟碑碣匾聯
多由其負責撰寫。

望你早歸 大東亞戰爭爆發後，日軍襲捲整個東南亞，海
1943年 /阿蓮 /李三郎先生 提供 南島成為日軍補給東南亞的重要據點，曾經計
劃移交給臺灣總督府管理。因此，1941年 6月

起在全臺各地招募 2萬多名青年至海南島，當
海軍警察從事各項勤務。阿蓮青年李次郎是當
時「志願者」之一，臨行前，好友楊景風、謝

清風、陳獻楹三人為其餞行，祝其平安歸來。