Page 57 - 展高雄系列展覽專刊-路竹特展

路竹好讀 百年大社 55

道劉良璧重修《臺灣府志》，聘為分輯。乾隆 17 年（1752）知縣魯鼎梅聘德化進士王
必昌，重修《臺灣縣志》，復聘編纂。
〈半路竹〉
客舍春郊裡，陰陰翠竹園。衝烟聞犬吠，隔樹見鶯喧。

草綠疑無路，雲深又一村。行行車馬過，從此近仙源。

日治時期，本區從事文學相關事業的人士亦復有
之，如洪頂霖、王開運等人。戰後，本區新文學創作

者，比較活躍的人物則有新文學的王啟在、在藝術領
域創作的何瑞雄等人。
王啟在，一甲人，畢業於日本東京千代藝術學校
電影科，其相關電影作品包括：「他是我的美國兄弟」、

「荒城火山」、「兩隻魚，游啊游上岸」、「人生劇場」、
「我的阿嬤是鬼」等作品。而相關的入圍、得獎記錄
為：民國 95 年（2006）電視金鐘獎戲劇節目獎入圍、
戲劇類導演（播）獎。除了電影的執導外，在廣告上，

也有相當的表現，諸如三陽機車、神腦電腦、統一輕
鬆小品等耳熟能詳的廣告，多出自於王之手。除了電
影創作外，文學創作為《穿著幸福牌彩衣的蝶》《兩隻魚，游啊游上岸》；在翻譯書上，
翻譯過的書包括：《教堂聖父》、《哭泣殺神》等。

何瑞雄，鴨寮村人，畢業於台灣師大，並曾於日本修畢文學博士課程，發表的文章以
詩與散文為主，其他論文及翻譯文學為輔，為世界知名的文學工作者，目前任教於長榮大
學。其相關作品為：《流星的故事》、《蓓蕾集》、《傻瓜的伊凡》、《公子和金鳥》、
《金狐》、《世界名人畫傳》、《但丁神曲畫傳：淨界》、《但丁神曲畫傳：天堂》、《托

爾斯泰珠玉全集》、《失樂園畫傳》、《泉》、《動物詩集．西蒙田園詩》、《千羽鶴》、
《托爾斯泰》、《孤星淚》、《西洋美術史》、《何瑞雄詩集》、《何瑞雄選集》、《詩鄉．
二人集》、《台灣現代詩人何瑞雄．沈默の海からの聲》、《山谷組詩》、《世界的語言．
台灣話部份》、《花谷》。

藝術創作廣傳承

路竹區視覺藝術發展相當興盛，藝術工作者都相當的活躍。藝術工作者可分為兩大類
別：學院養成派與素人藝術工作者，本區以學院養成的工作者為多，素人工作者則少。